我还是在姐姐读一年级的时候才知道Newbery这个奖项的，那时刚买了一套双语版《美国学生人类史》，看了介绍才知道这就是房龙的《人类的故事》（The Story of Mankind），1921年出版，1922年获首届Newbery Medal。于是我开始了解这类书。
注明，下列原版书下标明的数值分别为：
ATOS Book Level = AR分级
Interest Level = 兴趣水平
Word Count = 字数
Lexeil = 蓝思值
本文由花友@灰灰发布于小花生写作计划
下面，我会分年级介绍一下自己女儿这几年来看过的纽奖书…
一年级时
姐姐读完的第一本纽奖书是 Charlotte's Web（1953 Newbery Honor），EB White的三本童书之一，不过她更爱的是吹号天鹅那本，大概故事性更强一些的原因吧。
ATOS Book Level 4.4 / Interest Level MG 4-8
Word Count 31938 / Lexile 680L
一头小猪威伯与大灰蜘蛛夏洛同住在农场仓房的地窖中，聪明勇敢的夏洛在自己的网上编织“好猪”、“杰出”、“谦虚”等等字样，使得威伯在猪的比赛中荣获了大奖，救了他的性命。而威伯又怀着感激之情，保护了夏洛的孩子顺利诞生。
然后是 Sarah，Plain and Tall（1986 Newbery Medal）
ATOS Book Level 3.4 / Interest Level MG 4-8
Word Count 8377 / Lexile 650L
两个从小生长在草原、失去妈妈的孩子，想为爸爸留下新太太、也就是他们的新妈妈的努力和心情。整个故事从十二岁的女儿安娜的视角出发，一点一滴地赋予每一个日常事件以生命，展示了儿童美丽、善良而又复杂的内心活动。
还有一本：On My Honor（1987 Newbery Honor）
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 16709 / Lexile 750L
汤尼拉着好朋友乔骑车去危险的饿死岩攀岩。乔心里害怕却碍于面子不情愿地出发。谁知半路上，汤尼突然改变主意想去河里游泳。这次乔愿意去，因为对他来说游泳至少比攀岩有把握。然而，下水后汤尼却消失了。汤尼死了，乔要用什么样的心情和态度来面对这样的事实呢？惊恐、自责、痛苦难当，却没有勇气说出真相……
这两本我买的双语书，强烈推荐，价格便宜量又足。一年级她只读了这三本纽奖书，因为她看这样的书只看到了故事情节，完全没有同理心去理解书的内容，比如，On My Honor 里她不明白为什么Tony明明不会游泳却还要跳入河水去和Joel比赛，觉得整个事件莫名其妙，我意识到她的心理年龄还未达到看这类书于是就暂停了。
二年级
到了二年级，我们看了ramona系列，其中有Ramona and Her Father（1978 Newbery Honor）：
ATOS Book Level 5.2 / Interest Level MG 4-8
Word Count 20065 / Lexile 840L
每个月爸爸发薪水的日子都是全家最高兴的一天，因为这一天爸爸会买礼物送给雷梦拉和她的姐姐。但是有一天，姐妹俩无意间听到了一个噩耗——爸爸失业了。从此以后，妈妈不得不去找一份全职工作来维持生计，而雷梦拉这个小大人也准备好了，她要让这个家重新找回昔日的温馨和快乐。
和Ramona Quimby，Age 8（1982 Newbery Honor），
ATOS Book Level 5.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 21963 / Lexile 860L
八岁的雷梦拉，再开学就要上小学三年级了。她在学校里爱出风头，却又担心别人说她是讨厌鬼；对家里的食物挑挑拣拣，却在自己被罚亲手做过一次晚餐之后理解了妈妈；她生病时，会装出很痛苦的样子引起他人的同情；她有着丰富的想象力，写出了一篇精彩绝伦的读书报告……
这两本在纽奖书中算是文字和内容都很简单的，不太像一般的纽奖书会有些较深刻的内容，比较适合低年级，被我戏称为高端版JBJ，对于这个系列，姐姐最愤慨的是“为什么Ramona都三年级了还没有homework！我一年级开始就有了！”
The Hundred Dresses（1945 Newbery Honor），这本我买的版本很好，淡彩插图，淡黄厚实的纸张，字体也比较大非常好读，美貌的书对女孩子的吸引力很大，看完这本，她对我说，是不是比较悲惨的故事更容易获奖？是的，你get到了…
ATOS Book Level 5.4 / Interest Level MG 4-8
Word Count 7329 / Lexile 870L
旺达•佩特罗斯基是一个有着奇怪名家的女孩。也正是因为她的怪名字和旧裙子，所有的女生都喜欢捉弄她。直到有一天，旺达突然声称她家里有一百条各式各样的裙子，随之而来的却是更多的嘲笑。根本没有人会相信她，而且大家都会拿这件事捉弄她，旺达都默默地忍受着。有一天，旺达终于因为受不了这些嘲笑而转学了，她给大家留下了她那一百条“裙子”。捉弄过她的那些女生发现原来旺达是多么爱她们，而且旺达是一个非常可爱、非常聪明的女孩，于是她们决定写信向她道歉，并且去把她找回来。可是旺达再也不会回来了……
继续买美貌的书 Where the Mountain meets the Moon（2010 Newbery Honor），中国风全彩插图，一位中国古代小姑娘的奇遇记，里面穿插了很多中国人耳熟能详的古老传说，月老，鲤鱼跳龙门，牛郎织女，龙井茶等，非常吸引人，作者Grace Lin也成为了姐姐喜欢的作者之一，她后来看完了这个作者的所有童书。
ATOS Book Level 5.5 / Interest Level MG 4-8
Word Count 42634 / Lexile 810L
小女孩敏俐和父母住在贫瘠的无果山村。每天晚餐时，父亲都会给敏俐讲各种各样的故事。因为受这些故事的启发，敏俐想去寻找月下老人，改变自己和家人的命运...
然后就是我们的挚爱小木屋系列了，这个系列一共有5本获奖，分别是On the Banks of Plum Creek（1938 Newbery Honor）
ATOS Book Level 4.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 55214 / Lexile 750L
By the Shores of Silver Lake（1940 Newbery Honor）
ATOS Book Level 5.3 / Interest Level MG 4-8
Word Count 57240 / Lexile 820L
The Long Winter（1941 Newbery Honor），
ATOS Book Level 5.3 / Interest Level MG 4-8
Word Count 67928 / Lexile 790L
Little Town on the Prairie（1942 Newbery Honor），
ATOS Book Level 5.4 / Interest Level MG 4-8
Word Count 61542 / Lexile 850L
These Happy Golden Years（1944 Newbery Honor），
ATOS Book Level 5.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 63345 / Lexile 840L
南北战争期间，美国国会于1862年颁布了《宅地法案》，拓荒者可以申请获得公有土地（放领地），从而揭开了西部大开拓的壮阔时代。在这样的背景下。罗兰一家开始了拓荒者的生活，而幼小的罗兰则在这一生活历程中成长起来。
全系列9本，从二年级开始到现在，看了无数遍啊无数遍~~~
二年级的时候又把Charlotte's Web拿出来看了几遍，非常喜欢，顺便又复习了几遍EB White的三本书，觉得自己比一年级的时候更喜欢他的书了。
三年级
三年级娃迷上了魔幻系列Narnia、HP等看了无数遍啊无数遍，纽奖书好像只看了一本Mr Popper‘s Penguins（1939 Newbery Honor）
ATOS Book Level 5.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 16160 / Lexile 910L
波普先生在纽约曼哈顿从事房地产开发工作，平日繁忙与家人日渐疏远。他从事探险的父亲，临终前从南极寄给他一份出乎意料的纪念品：开箱之后竟然是活生生的动物！不过，要在纽约曼哈顿照顾这些南极来的娇客并不容易，6只企鹅不输顽皮的小孩，每天重创他的豪华公寓和他的生活与睡眠、还有他一直引以为傲的工作。尽管每天都有新灾难，波普先生的眼圈也越来越黑，但在和这些极具个性的企鹅朝夕相处下，他逐渐开始正是自己原本不在乎的亲情和友情。
这本实际上非常适合做为纽奖书入门，文字不难，内容简单有趣，还在读幼儿园的弟弟跟着听同名BBC广播剧的时候都非常喜欢，不同同名电影改编太多，简直就是另外一个故事了，虽然金凯瑞我还是很喜欢的。
四年级
四年级继续魔幻偶尔看了一点纽奖书，在我的督促下先是看完了首奖书，房龙的人类史，The Story of Mankind（1922 Newbery Medal），
ATOS Book Level 9.9 / Interest Level UG 9-12
Word Count 170226 / Lexile 1260L
最初是房龙写给两位孙子的历史故事集。书中内容均按短篇章节而写，叙述西方文明是如何从原始人类发源，并进一步讲述书写文字、艺术、建筑以及主要的信仰，直至近代民族国家的兴起等。
这是一本nonfiction，略有点难度，所以看的比较慢，看完后她对法国大革命这段历史印象深刻。Foreword写的很美也有点难，所以我陪读了这篇，相比之下正文较简单，不过比同系列的Hillyer世界地理世界历史难（这本我买的也是实惠的双语版）。其实这本书更适合中学以上的孩子。
The One and Only Ivan（2013 Newbery Medal），比较简单更适合低年级。
ATOS Book Level 3.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 26263/ Lexile 570L
伊凡是一只好脾气的成年大猩猩，天真可爱的小象露比的到来，唤醒了伊凡对丛林的模糊记忆。他忽然意识到这里只是个牢笼，并不是真正的家。他要履行对朋友的承诺，他要帮露比逃离这里，前往一个值得被称为“家”的地方……
The Cricket in Times Square（1961 Newbery Honor），这个系列大概就这本获了奖的第一本好看
ATOS Book Level 4.9 / Interest Level MG 4-8
Word Count 25278 / Lexile 780L
柴斯特，一只出生在康涅狄克州草原的蟋蟀，因为贪吃，被意外带到了纽约时代广场的地铁站。乡下来的小蟋蟀第一次出远门，就来到了全世界最繁华的地方。在这个全然陌生的世界，他幸运地被一个好心的男孩，报摊老板的儿子玛利欧收养，并与两个地铁站里的老住户——亨利猫和塔克鼠成为了好朋友。柴斯特有着惊人的音乐天赋，他“演奏”的美妙音乐，打动了听过的每个人，成为了纽约最受瞩目的明星，改变了玛利欧一家人贫穷的生活。令人意外的是，柴斯特收获了那么多的掌声和鲜花，依旧念念不忘家乡的自由生活，于是他告别了朋友们，踏上了回家之路。
Bud，not Buddy（2000 Newbery Medal），我们家女孩子很容易对这类男孩子为主人公的书无感；
ATOS Book Level 5.0 / Interest Level MG 4-8
Word Count 52179 / Lexile 950L
巴德很小就失去了母亲，也从来没有见过父亲。妈妈从来没有告诉过他父亲是谁，但他认为妈妈留下的传单中有线索，一定可以让他找到自己的亲生父亲。什么也阻止不了他，不管是困难、饥饿、恐惧还是“吸血鬼”……小小的巴德历经挫折，最后终于找到了关爱他、呵护他的亲人，找到了他一直渴望的幸福生活。
Because of Winn-Dixie（2001 Newbery Honor），四年级的精读小说，
ATOS Book Level 3.9 / Interest Level MG 4-8
Word Count 22123 / Lexile 670L
从小生长在南方小镇的女孩欧宝和不苟言笑的父亲一同搬到了寒冷的北方。一个偶然的机会，欧宝从超市领回了一只闯祸的流浪狗，取名温迪克。这只狗虽然又丑又脏，但它有一个神奇的本领就是会对人咧嘴微笑。从此之后，欧宝和温迪克成为了很好的好朋友...
后来我们又买了作者Kate Dicamillo的其他小说，其中The Miraculous Journey of Edward Tulane是我们最喜欢的一本，并不懂纽奖的评奖标准，为什么这本没有获奖，就文字内容来说都很完美了。
Holes（1999 Newbery Medal），超级精彩的一本书，伏笔很多，前后呼应非常有趣，看得人欲罢不能，同名电影也不错，姐姐说CTY老师特地提到这部电影算是很尊重原著，几乎没有大的改动。
ATOS Book Level 4.6 / Interest Level MG 4-8
Word Count 47079 / Lexile 660L
一个已经干了一百多年的湖，在被挖了四十五个洞之后，一切都不一样了...
Flora and Ulysses（2014 Newbery Medal），虽然看的时候还是比较欢乐的，虽然作者是Kate Dicamillo，这是她的第三本纽奖书，但我仍要说搞不懂这本为什么会获奖，而且还是medal。。。
ATOS Book Level 4.3 / Interest Level MG 4-8
Word Count 32790 / Lexile 520L
松鼠被一台呼啸而来的吸尘器吸了进去，叛逆的小姑娘弗罗拉救下了这只松鼠，并将它带回了家。重生后的松鼠变得力大无穷，不仅会飞，还能用弗罗拉妈妈的打字机写诗，这深深激怒了弗罗拉的作家妈妈，她决心铲除这只松鼠！一直对妈妈心存不满的弗罗拉一气之下离家出走。弗罗拉能否再次拯救这只松鼠？她与妈妈的关系又会有怎样的变化？
Inside Out & Back Again（2012 Newbery Honor），居然是诗歌体裁，需要稍微了解一点本书时代背景，在纽奖书里应该算是比较另类吧，值得获奖。
ATOS Book Level 4.8 / Interest Level MG 4-8
Word Count 14925 / Lexile 800L
主人公的父亲在越战中失踪了，她和母亲以及三个哥哥一起逃离了西贡，登上了驶往希望之地的轮船。然而生活总要继续，金河慢慢地摸索着适应新的环境。她用了十年的时间学习正确地使用语言、融入当地人的社区、回击歧视与冷漠、捍卫自己以及赢得尊重。一家人经过一番努力后，三个哥哥分别争取到了成为工程师、厨师和兽医的机会，这让母亲宽心不少。
五年级
五年级其实是很适合看纽奖书的年龄，不过由于上学期作业有点多，所以实际上挤压了阅读时间，到头来也没看很多。。。
Island of the Blue Dolphins（1961 Newbery Medal），女版鲁滨逊漂流记，不过有海豚更惹人喜爱。
ATOS Book Level 5.4 / Interest Level MG 4-8
Word Count 40531 / Lexile 1000L
太平洋中有一个岛屿，形状像一条侧躺的海豚。一位小姑娘在岛上孤零零地生活了十八年，一直在等待援救的船只到来。她独自修建住所，制造武器和捕鱼用具，与野狗斗争，历尽艰险才得以生存下来...
Jacob Have I Loved（1981 Newbery Medal），双胞胎题材比较吸引人.
ATOS Book Level 5.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 52594 / Lexile 880L
路易斯和卡罗琳是一对孪生姐妹，卡罗琳聪明美丽，才华横溢，她的歌声优美动听，吸引着所有人的目光。路易斯却不像妹妹那样优秀，一方面她厌恶嫉妒卡罗琳，另一方面她渴望和卡罗琳一样得到家庭的关注。路易斯决定摆脱妹妹的阴影。而走出阴影就要认同自我，接受自己，接受现实。
Number the Stars（1991 Newbery Medal），这本书有点意外，，但想到她在看安妮日记应该还好吧，结果她看完后表示这本非常好看，推荐我也应该看，确实，这本书切入的角度我觉得很适合小朋友，，看得我也紧张的不行，不愧是金奖书。
ATOS Book Level 4.5 / Interest Level MG 4-8
Word Count 27197/ Lexile 670L
这是一个源自二战时期的一真实故事，，10岁的女孩安妮熟悉的很多事物就从生活中消失了。，当安妮必须挺身出来保护她的犹太朋友时，她才第一次通过自己的行动，体会了保持勇气的艰难…
Walk Two Moons（1995 Newbery Medal），搞笑兼感人。
ATOS Book Level 4.9 / Interest Level MG 4-8
Word Count 59400 / Lexile 770L
莎尔的妈妈离开了家。爷爷奶奶决定带着莎尔驱车两千英里，横穿美国东西部，前往路易斯顿市寻找妈妈。在旅途中，莎尔一边回想着与妈妈在一起的点点滴滴，一边向爷爷奶奶讲述好朋友菲比的故事。菲比是一个想象力超凡的女孩。有一天，她的妈妈也离开了家。刚开始，菲比疯狂的想法和失常的行为让莎尔无法忍受，但最后，她不自觉地加入到菲比找妈妈的计划中去……
Princess Academy （2006 Newbery Honor），女孩子们的王妃梦啊！
ATOS Book Level 6.0 / Interest Level MG 4-8
Word Count 63201 / Lexile 890L
丹兰王国的教士根据王子的生辰八字，预卜了未来王妃的家乡。所有的线索都指向贫穷偏僻的伊斯卡山。因此，一群本来在山上做粗活的女孩被送到“王妃学校”上学。在那里，她们识字读书，遇到严厉的老师，还学了许多奇奇怪怪的知识。女孩们互相比拼、争吵，为王子的到来而忙碌。王子终于来了，但他最后却失望地离开了，这是怎么回事呢？女孩们的命运又将会如何？
Dear Mr Henshaw（1984 Newbery Medal），又一个关于成长的故事。
ATOS Book Level 4.9 / Interest Level MG 4-8
Word Count 18145 / Lexile 910L
鲍雷伊在小学二年级时读了一本课外读物，他很喜欢作者汉修先生，便写信同他联系。到了六年级，为了老师布置的作业，他跟汉修先生联系得更加密切了。通过和汉修先生的书信往来，鲍雷伊不但学会了如何面对生活，理解了父母无法共处的原因，体会到了父母对他的关爱，还练就了一手好文笔。一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖，同时也更加坚定了他要成为一名作家的决心。
From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler（1968 Newbery Medal），在纽约大都会博物馆离家出走一周简直不能更有吸引力了~~~
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 30906/ Lexile 700L
克劳迪娅厌倦了家里千篇一律的生活，她每天都要洗碗、清理垃圾筒……她想做些出人意料的事情，于是就精心策划了一场“离家出走”。她选择的去处是纽约的大都会博物馆，物色的同伴是她既“富有”又小气的弟弟杰米。在戒备森严的大都会博物馆里，他们俩竟神奇地度过了一个星期！
Kira-kira（2005 Newbery Medal），这个名字真够可爱的。
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 44326 / Lexile 740L
姐姐林恩教会凯蒂说的第一个词是“基拉-基拉”。在日语中是“亮晶晶”的意思，凯蒂用它来形容自己喜欢的所有东西。凯蒂十岁那年，全家从美国艾奥瓦搬到东南部佐治亚的一个小镇。日常生活的艰辛和周围人对他们一家的歧视，像阴云—样笼罩在凯蒂的心头，是姐姐教会了她如何勇敢面对一切不如意，努力去发掘、欣赏生命中各种美好的事物，而维系家庭成员的浓浓亲情，更是为她增添了无比的勇气与力量。然而此时姐姐得了重病，凯蒂如何面对未来漫长的人生之路，去实现她和姐姐共同的梦想呢？
The Tale of Despereaux（2004 Newbery Medal），Kate Dicamillo第二本纽奖书，而且还是Medal，几条线并行讲述一个故事，有同名电影，改动较少，基本接近原著，改动之处也是我比较满意的，正好我接受不了原著中Gregory的死，觉得略莫名。
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 32375 / Lexile 670L
德佩罗·蒂林是一只小老鼠，他爱上了一位公主。公主深陷危险之中的时候，佩德罗挺身而出，它证明了：只要有爱，一切皆有可能。
Homesick （1983 Newbery Honor），作者实际上是一名nonfiction作家。
ATOS Book Level 5.1 / Interest Level MG 4-8
Word Count 40707 / Lexile 860L
作者在中国武汉出生并度过了童年，这本是她的自传，这位老奶奶去年才过世，102岁，好像很多童书作家都比较高寿。
Hatchet （1988 Newbery Honor），男孩向的书，我们家女孩子不太感兴趣，拖拖拉拉了几天才看完。
ATOS Book Level 5.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 42328 / Lexile 1020L
假如有一天，你突然被抛弃到杳无人烟的原始大森林里，没有食物，没有火，狂风暴雨，野兽出没，仅凭一把手斧，你还能独自生存下来吗？这里有13岁的布莱恩在杳无人烟的原始大森林独立生存的故事...
The Family Under the Bridge（1959 Newbery Honor），关于亲情与爱…
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 17375 / Lexile 680L
老流浪汉阿曼德在巴黎的大桥下过着孤单但却自在的生活。当他发现自己的地盘被三个陌生的小孩子和一只小狗霸占了时，他既吃惊又生气，要把他们赶走。但是，在与他们的接触中，阿曼德慢慢从反感孩子们到喜欢上他们，而孩子们也把他当作了自己的亲爷爷。阿曼德的内心被这种浓浓的家的感觉温暖了，为了给孩子们一个真正的家，他做出了一个重大的决定……
A Wrinkle in Time（1963 Newbery Medal），魔幻兼科幻，同名电影也不错，不过书更好看；
ATOS Book Level 4.7 / Interest Level MG 4-8
Word Count 49965 / Lexile 740L
表面上，这本书讲的是孩子们对抗邪恶力量，保护地球。但实际上，书中暗含了所有人都面临的原始挑战——尊重、保卫和爱护自我。梅格抽出最强大的情感武器为她的弟弟做最后一战，这一刻激动人心，这一刻不仅对她来说，对每一个曾经被忽视，内心感到困惑、孤独的读者来说，都是重要的决战时刻。
Graveyard Book（2009 Newbery Medal），她觉得有点恐怖，不过还是很好看，要知道一年前她根本不敢看这本书，Neil Gaiman的另外一本Coraline 到现在都不敢看，掩面…
ATOS Book Level 5.1 / Interest Level MG+ 6 and up
Word Count 67380 / Lexile 820L
一个婴儿。一座坟场。一次刺杀的结束，一个传奇的开始。在墓园里。有幽灵。有食尸鬼。还有神秘的守护者。连死神也亲自出马。墓地的阴森反衬出鬼魂的温情。喧嚣的人世却冷漠无情。但最终，坟场里成长的少年仍将告别往昔。走向社会。走向成年……
希望五年级下学期能有更多时间看书，不过才开学几天就感受到了作业压力啊…
点击"阅读原文"可与作者直接交流 ...
相关阅读：
这条“兴趣”开启的英文原版阅读之路，我们走得慢，走得稳…
怎么让中文强势的孩子爱上看原版动画片？我发现这套书+这部动画片一起用效果最好！
英语儿童文学标杆：这些易读的纽伯瑞奖原版小说，值得让孩子去试试！
感谢订阅 “小花生网”
和你分享世界上先进的教育资源
周一：英文原版书开团
周二：真实教育实践
周三：怎么阅读，怎么学英语
周四：看世界，开视野
周末：新知、观点 & 新书预告