你为什么一定要读《富兰克林自传》?

昱书房留学英语2021-02-19 08:07:25

引    言

2018年的暑假,

昱书房推出一部英文名著线上精读课

你一定要听!

 

《富兰克林自传》

(The Autobiography of Benjamin Franklin)

这本书被誉为“美利坚第一经典”,

讲述了平凡的小人物走向成功的13要素:

• 节制   (Temperance)

• 静默   (Silence)

 有序   (Order)

• 决绝   (Resolution)

• 俭素   (Frugality)

• 勤勉   (Industry)

• 精诚   (Sincerity)

• 道义   (Justice)

• 中庸   (Moderation)

• 净洁   (Cleanliness)

• 宁静   (Tranquility)

 忠贞   (Chastity)

• 谦卑   (Humility)



为什么说《富兰克林自传》是不朽的“美国经典”?


齐文昱老师给出这样一个解读:

 

本杰明·富兰克林生活在18世纪,他没有担任过任何一届美国总统,但他的头像却被印在面额最大的美国纸币上。


这是因为,他让美国每一位没有背景的普通公民看到了努力的意义、奋斗的荣耀和成功的希望。


《富兰克林自传》不是一般的文学经典,它是一部‘俗世的《天路历程》’。” 

 

这部作品,绝不是仅仅写给英语专业学生的艰深晦涩的文学典籍,而是奉献给所有在当世焦虑、迷茫,同时渴望变成“更好的自己”的所有人的一部含义隽永,充满哲思的“成功哲学”。

 

哲学一词,听起来遥远而枯燥,但英国文学大家约瑟夫·艾迪生(Joseph Addison)曾说:

 

“据说苏格拉底把哲学从天堂请到人间;

而我的梦想,

便是希望能把哲思请出书斋学府,

使之传播于红尘阡陌,茶席酒肆。”

 

“It was said of Socrates 

that he brought Philosophy down 

from heaven to inhabit among men; 

and I shall be ambitious to have 

it said of me 

that I have brought Philosophy out of closets and libraries, 

schools and colleges,

to dwell in clubs and assemblies, 

at tea-tables and in coffee-houses.”


《富兰克林自传》(The Autobiography of Benjamin Franklin),便是这样一部值得每个人亲近的“平实的成功哲学”;信息纷扰,心智困顿的当下,大部分人想不明白:

 

• 如果没有“资本”加持,究竟该如何“逆袭”?

• 一次次遭遇“背叛”,是否还可以相信“友情”?

• 身处“困境”, 到底该用什么样的方式“破局”?

 

你看懂了,便可以较之他人,活的更通透、更智慧。同时,赋能于你,以一种更为从容的姿态,筹谋未来。

 

所谓“平实的成功哲学”,便是一部生动的“生活禅”。

 

所以,你一定要读《富兰克林自传》,

就在当下,就在2018年的暑假。



你一定要读这本书,

还有以下理由



01

本书的作者,

被誉为“第一个美国人”

本书的作者本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin), 是历代美国人眼中的“圣贤”和“完人”。

 

他生于清贫的清教徒家庭,10岁便从文法学校辍学,但他却最终成了伟大的文学家、外交家、政治家和科学家;

 

他的名字被所有英美文学辞典所收录,他的《自传》是美国所有高中名校的必读书目;他最早在美国兴办了图书馆,建立了消防队,创办了“美国人自己的大学”;他是美国《独立宣言》(The Declaration of Independence)的起草人之一,被誉为美国的“国父”;

 

美国的第一任总统乔治·华盛顿(George Washington)毫不吝惜对他的赞美:

 

“在我的一生中,能让我佩服的人只有三位:第一位是富兰克林,第二位也是富兰克林,第三位还是富兰克林。”

 

所以,尽管他来到北美大陆远远晚于当地的土著居民,但他却是美国实用主义的先驱,也是“美国梦”最为杰出的践行者,所以在美国文化中,本杰明·富兰克林(Benjamin Franklin)被誉为“第一个美国人”;而《富兰克林自传》(The Autobiography of Benjamin Franklin)更被认为是“美利坚第一经典”




02

本书是学习英语习作的极佳范本,

也是英文“金句”的总集

单就文字而言,在这部《富兰克林自传》的写作风格,直接继承了英国散文大家约瑟夫·艾迪生(Joseph Addison)的典雅文脉,对于这种被后世英美散文家争相效仿的文风,约翰逊博士(Samuel Johnson)这样评价:


“庄重而不压抑,明快而不轻佻,不激不厉,风规自远,是后世学习英文写作的极好典范。”

 

(His prose is the model of middle style: on grave subjects not formal, on light occasions not groveling; ... Whoever wishes to attain an English style, familiar but not coarse, and elegant but not ostentatious, must give his days and nights to his volumes.)


同时,富兰克林是美国文学家中毫无争议的“金句王”。这些“金句”隽永而深邃,熟记之后,是英文写作、演讲中引用的极好素材。




03

本书能给你的启迪:

关于财富、关于身份、关于未来

当我们离开校园,开始立足于社会,始终困扰于三个问题:关于财富、关于身份、关于未来。

 

  • 如何能用智慧的方式迅速通往财富自由之路,建立自己和家人最基本的“安全感”?

  • 不可“小富即安”,也不可陶醉于某些短暂而虚幻的光环,不断清醒地问自己“我是谁?”

  • 世界瞬息万变,如何才能“赢”得长远?茫然于当下,怎么可能不困顿于未来?

 

这些世世代代千百万人焦虑的问题,不知你可曾想过。现在,且听富兰克林为你娓娓讲来。




04

上面三个理由其实已经足够,

但还有一个,也很重要

2018年6月6日23:59之前,

报名参加这部精读课程

《富兰克林自传》

(The Autobiography of Benjamin Franklin),

能专享210元限时优惠;

2018年6月6日23:59之后,

课程恢复原价。

 

马上扫码报名↑

2018年6月6日,

齐文昱老师精讲这部

《富兰克林自传》给你听。



想要力度更大的优惠?速点“阅读原文”!